Auteur Elodie Leplat
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Homicides multiples dans un hôtel miteux des bords de Loire Type de document : texte imprimé Auteurs : L. C. Tyler, Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur Editeur : Paris : Sonatine éditions Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (277 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-223-8 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman policier ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature anglaise Résumé : Vous aimez Agatha Christie et l'humour anglais ?
Obscur auteur de polars, Ethelred Tressider n'a jamais rien fait comme tout le monde. Sa crise de la quarantaine, par exemple. Quand un homme ordinaire s'achète une Harley Davidson, fonde un groupe de heavy metal ou trouve le chemin de Dieu, Ethelred, lui, a préféré disparaître pour toujours en abandonnant tout derrière lui. C'est compter sans son agent littéraire, la terrible Elsie Thirkettle, qui finit par le retrouver dans un hôtel miteux des bords de Loire, peuplé de quelques philatélistes réunis pour une foire aux timbres. Alors que nos deux protagonistes s'apprêtent à repartir pour l'Angleterre, un de ces collectionneurs obsessionnels à la mauvaise idée de mourir assassiné. Tous les clients de l'établissement étant assignés à résidence, Elsie et Ethelred vont en profiter pour mettre leur sagacité à l'épreuve. Lorsque deux autres clients sont retrouvés morts, nos héros, dont le séjour commence dangereusement à ressembler à un roman de leur auteur favori, Agatha Christie, redoublent d'enthousiasme. Auront-ils enfin l'opportunité dont ils rêvent depuis toujours de réunir tous les suspects d'une enquête dans un grand salon afin de leur révéler le nom du coupable ?
Loin des thrillers sombres et tourmentés, L. C. Tyler nous propose ici un hommage aussi irrésistible qu'astucieux à l'âge d'or du roman policier, époque bénie où le meurtrier avait un mobile précis, des moyens à la portée de tous et une intelligence plus pratique que démoniaque. Jouant sur tous les clichés et multipliant les mises en abyme, il nous offre ainsi un petit bijou du genre. (Éditeur)Homicides multiples dans un hôtel miteux des bords de Loire [texte imprimé] / L. C. Tyler, Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur . - Paris : Sonatine éditions, 2013 . - 1 vol. (277 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-223-8 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman policier ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature anglaise Résumé : Vous aimez Agatha Christie et l'humour anglais ?
Obscur auteur de polars, Ethelred Tressider n'a jamais rien fait comme tout le monde. Sa crise de la quarantaine, par exemple. Quand un homme ordinaire s'achète une Harley Davidson, fonde un groupe de heavy metal ou trouve le chemin de Dieu, Ethelred, lui, a préféré disparaître pour toujours en abandonnant tout derrière lui. C'est compter sans son agent littéraire, la terrible Elsie Thirkettle, qui finit par le retrouver dans un hôtel miteux des bords de Loire, peuplé de quelques philatélistes réunis pour une foire aux timbres. Alors que nos deux protagonistes s'apprêtent à repartir pour l'Angleterre, un de ces collectionneurs obsessionnels à la mauvaise idée de mourir assassiné. Tous les clients de l'établissement étant assignés à résidence, Elsie et Ethelred vont en profiter pour mettre leur sagacité à l'épreuve. Lorsque deux autres clients sont retrouvés morts, nos héros, dont le séjour commence dangereusement à ressembler à un roman de leur auteur favori, Agatha Christie, redoublent d'enthousiasme. Auront-ils enfin l'opportunité dont ils rêvent depuis toujours de réunir tous les suspects d'une enquête dans un grand salon afin de leur révéler le nom du coupable ?
Loin des thrillers sombres et tourmentés, L. C. Tyler nous propose ici un hommage aussi irrésistible qu'astucieux à l'âge d'or du roman policier, époque bénie où le meurtrier avait un mobile précis, des moyens à la portée de tous et une intelligence plus pratique que démoniaque. Jouant sur tous les clichés et multipliant les mises en abyme, il nous offre ainsi un petit bijou du genre. (Éditeur)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10937 P TYL Livre -Romans -Romans Policier Disponible
Titre : Nos espérances : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Hope (1974-....), Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (356 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-285139-1 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Hannah, Cate et Lissa sont jeunes, impétueuses, inséparables. Dans le Londres des années 1990 en pleine mutation, elles vivent ensemble et partagent leurs points de vue sur l'art, l'activisme, l'amour et leur avenir, qu'elles envisagent avec gourmandise. Le vent de rébellion qui souffle sur le monde les inspire. Leur vie est électrique et pleine de promesses, leur amitié franche et généreuse.
Les années passent, et à trente-cinq ans, entre des carrières plus ou moins épanouissantes et des mariages chancelants, toutes trois sont insatisfaites et chacune convoite ce que les deux autres semblent posséder. Qu'est-il arrivé aux femmes qu'elles étaient supposées devenir '
Dans ce roman tout en nuances sur les différentes facettes de l'amitié au fil du temps, Anna Hope tisse avec élégance et délicatesse la vie de ces trois héroïnes contemporaines. Elle sonde les différentes façons de trouver son identité de femme, mais aussi de mère, de fille, d'épouse ou d'éternelle rebelle, et explore cet interstice entre les espérances et la réalité, cet espace si singulier fait de rêves, de désirs et de de douleurs où se joue toute vie. (Editeur)Nos espérances : roman [texte imprimé] / Anna Hope (1974-....), Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2020 . - 1 vol. (356 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-285139-1 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Hannah, Cate et Lissa sont jeunes, impétueuses, inséparables. Dans le Londres des années 1990 en pleine mutation, elles vivent ensemble et partagent leurs points de vue sur l'art, l'activisme, l'amour et leur avenir, qu'elles envisagent avec gourmandise. Le vent de rébellion qui souffle sur le monde les inspire. Leur vie est électrique et pleine de promesses, leur amitié franche et généreuse.
Les années passent, et à trente-cinq ans, entre des carrières plus ou moins épanouissantes et des mariages chancelants, toutes trois sont insatisfaites et chacune convoite ce que les deux autres semblent posséder. Qu'est-il arrivé aux femmes qu'elles étaient supposées devenir '
Dans ce roman tout en nuances sur les différentes facettes de l'amitié au fil du temps, Anna Hope tisse avec élégance et délicatesse la vie de ces trois héroïnes contemporaines. Elle sonde les différentes façons de trouver son identité de femme, mais aussi de mère, de fille, d'épouse ou d'éternelle rebelle, et explore cet interstice entre les espérances et la réalité, cet espace si singulier fait de rêves, de désirs et de de douleurs où se joue toute vie. (Editeur)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 18781002237 R HOP Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Vers le soleil Sandrel, Julien (1980-....) Noé a un secret Magdalena (1961-....) Le permis d'être un enfant Page, Martin (1975-....) Sans passer par la case départ Läckberg, Camilla (1974-....) Les policiers Ledu, Stéphanie (1966-....)
Titre : La salle de bal Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Hope, Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2017 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (388 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-268872-0 Prix : 22 EUR Note générale : Grand Prix des Lectrices ELLE Roman 2018. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Lors de l’hiver 1911, l’asile d’aliénés de Sharston, dans le Yorkshire, accueille une nouvelle pensionnaire : Ella, qui a brisé une vitre de la filature dans laquelle elle travaillait depuis l’enfance. Si elle espère d’abord être rapidement libérée, elle finit par s’habituer à la routine de l'institution. Hommes et femmes travaillent et vivent chacun de leur côté : les hommes cultivent la terre tandis que les femmes accomplissent leurs tâches à l’intérieur. Ils sont néanmoins réunis chaque vendredi dans une somptueuse salle de bal. Ella y retrouvera John, un "mélancolique irlandais". Tous deux danseront, toujours plus fébriles et plus épris. (Editeur)
À la tête de l’orchestre, le docteur Fuller observe ses patients valser. Séduit par l’eugénisme et par le projet de loi sur le Contrôle des faibles d’esprit, Fuller a de grands projets pour guérir les malades. Projets qui pourraient avoir des conséquences désastreuses pour Ella et John.
Après Le chagrin des vivants, Anna Hope parvient de nouveau à transformer une réalité historique méconnue en un roman subtil et puissant, entraînant le lecteur dans une ronde passionnée et dangereuse.La salle de bal [texte imprimé] / Anna Hope, Auteur ; Elodie Leplat, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2017 . - 1 vol. (388 p.) ; 21 x 14 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-268872-0 : 22 EUR
Grand Prix des Lectrices ELLE Roman 2018.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Lors de l’hiver 1911, l’asile d’aliénés de Sharston, dans le Yorkshire, accueille une nouvelle pensionnaire : Ella, qui a brisé une vitre de la filature dans laquelle elle travaillait depuis l’enfance. Si elle espère d’abord être rapidement libérée, elle finit par s’habituer à la routine de l'institution. Hommes et femmes travaillent et vivent chacun de leur côté : les hommes cultivent la terre tandis que les femmes accomplissent leurs tâches à l’intérieur. Ils sont néanmoins réunis chaque vendredi dans une somptueuse salle de bal. Ella y retrouvera John, un "mélancolique irlandais". Tous deux danseront, toujours plus fébriles et plus épris. (Editeur)
À la tête de l’orchestre, le docteur Fuller observe ses patients valser. Séduit par l’eugénisme et par le projet de loi sur le Contrôle des faibles d’esprit, Fuller a de grands projets pour guérir les malades. Projets qui pourraient avoir des conséquences désastreuses pour Ella et John.
Après Le chagrin des vivants, Anna Hope parvient de nouveau à transformer une réalité historique méconnue en un roman subtil et puissant, entraînant le lecteur dans une ronde passionnée et dangereuse.Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 18781000879 R HOP Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La montagne effacée Breuzé, Patrick (1953-....) La boîte à magie Läckberg, Camilla (1974-....) La galerie des jalousies Dupuy, Marie-Bernadette (1952-....) Un été d'ombre et de lumière Delomme, Martine Les garçons de l'été Lighieri, Rebecca
