Catégorie Littérature espagnole
Documents disponibles dans cette catégorie (8)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Comme les amours : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Javier Marias (1951-....), Auteur ; Anne-Marie Geninet, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2013 Collection : Du monde entier Importance : 372 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-013873-9 Prix : 22,50 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Chaque matin, dans le café où elle prend son petit déjeuner, l'éditrice madrilène Maria Dolz observe un couple qui, par sa complicité et sa gaieté, irradie d'un tel bonheur qu'elle attend avec impatience, jour après jour, le moment d'assister en secret à ce spectacle rare et réconfortant.
Or, l'été passe et, à la rentrée suivante, le couple n'est plus là. Maria apprend alors qu'un malheur est arrivé. Le mari, Miguel Desvern, riche héritier d'une compagnie de production cinématographique, a été sauvagement assassiné dans la rue par un déséquilibré. Très émue, elle décide de sortir de son anonymat pour entrer en contact avec sa femme, Luisa, qui est devenue un être fragile, comme anesthésié par la tragédie.
Servie par une prose magistrale, habile à sonder les profondeurs de l'âme humaine mais aussi à tenir son lecteur en haleine, cette fable morale sur l'amour et la mort ne peut que nous rappeler par son intensité, les meilleures pages d'"Un c?ur si blanc", ou de "Demain dans la bataille pense à moi". Comme par le passé, Javier Marias y dialogue avec les tragédies de Shakespeare mais également avec "Le Colonel Chabert" de Balzac dont il nous offre ici une lecture brillante, complètement inattendue et strictement contemporaine. (Éditeur)Comme les amours : roman [texte imprimé] / Javier Marias (1951-....), Auteur ; Anne-Marie Geninet, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2013 . - 372 p. ; 20 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-013873-9 : 22,50 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Chaque matin, dans le café où elle prend son petit déjeuner, l'éditrice madrilène Maria Dolz observe un couple qui, par sa complicité et sa gaieté, irradie d'un tel bonheur qu'elle attend avec impatience, jour après jour, le moment d'assister en secret à ce spectacle rare et réconfortant.
Or, l'été passe et, à la rentrée suivante, le couple n'est plus là. Maria apprend alors qu'un malheur est arrivé. Le mari, Miguel Desvern, riche héritier d'une compagnie de production cinématographique, a été sauvagement assassiné dans la rue par un déséquilibré. Très émue, elle décide de sortir de son anonymat pour entrer en contact avec sa femme, Luisa, qui est devenue un être fragile, comme anesthésié par la tragédie.
Servie par une prose magistrale, habile à sonder les profondeurs de l'âme humaine mais aussi à tenir son lecteur en haleine, cette fable morale sur l'amour et la mort ne peut que nous rappeler par son intensité, les meilleures pages d'"Un c?ur si blanc", ou de "Demain dans la bataille pense à moi". Comme par le passé, Javier Marias y dialogue avec les tragédies de Shakespeare mais également avec "Le Colonel Chabert" de Balzac dont il nous offre ici une lecture brillante, complètement inattendue et strictement contemporaine. (Éditeur)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11200 R MAR Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Le refrain de l'aube Meinzolt, Livia Au lit Miyuki Galliez, Roxane Marie (1973-....) Les heures hostiles Declercq, Carole (1970-....) La tribu qui pue Gravel, Elise (1977-....) Rêveur Janssen, Mark
Titre : Dis-moi que tu m'aimes Type de document : texte imprimé Auteurs : Francisco de Paula Fernández, Auteur ; Yvelise Rabier, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel jeunesse Année de publication : 2012 Collection : Wiz Importance : 633 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24248-8 Prix : 17,90 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Paula, 17 ans, a rendez-vous avec Angel, le garçon qu'elle a rencontré sur Internet et dont elle est tombée amoureuse. Le jour J, elle l'attend, fébrile, mais il n'arrive toujours pas. Elle décide finalement d'entrer dans un Starbucks. C'est là qu'elle croise Alex, un jeune homme très séduisant qui lit le même roman qu'elle. Commence alors un chassé-croisé de rencontres amoureuses. Les trois meilleures amies de Paula, inséparables, assistent à cet imbroglio d'amour, de quiproquos et de rivalités en tous sens ! (Éditeur) Note de contenu : Section adolescent Dis-moi que tu m'aimes [texte imprimé] / Francisco de Paula Fernández, Auteur ; Yvelise Rabier, Traducteur . - Paris : Albin Michel jeunesse, 2012 . - 633 p. ; 23 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-24248-8 : 17,90 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Paula, 17 ans, a rendez-vous avec Angel, le garçon qu'elle a rencontré sur Internet et dont elle est tombée amoureuse. Le jour J, elle l'attend, fébrile, mais il n'arrive toujours pas. Elle décide finalement d'entrer dans un Starbucks. C'est là qu'elle croise Alex, un jeune homme très séduisant qui lit le même roman qu'elle. Commence alors un chassé-croisé de rencontres amoureuses. Les trois meilleures amies de Paula, inséparables, assistent à cet imbroglio d'amour, de quiproquos et de rivalités en tous sens ! (Éditeur) Note de contenu : Section adolescent Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11370 R PAU Livre -Romans -Romans Ados & Jeunes Adultes Disponible
Titre : Fille du destin ; suivi de Cadeau pour une bien-aimée Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabel Allende (1942-....), Auteur ; Claude de Frayssinet, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs Année de publication : 2000 Importance : 512 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7441-4127-0 Prix : 109 F Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Isabel Allende, inlassable conteuse, déroule une fresque historique pleine de vie à travers le voyage d'Eliza Sommers, jeune fille de bonne famille en quête de liberté. (Lgf) Fille du destin ; suivi de Cadeau pour une bien-aimée [texte imprimé] / Isabel Allende (1942-....), Auteur ; Claude de Frayssinet, Traducteur . - Paris : France loisirs, 2000 . - 512 p. : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7441-4127-0 : 109 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Romance ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Isabel Allende, inlassable conteuse, déroule une fresque historique pleine de vie à travers le voyage d'Eliza Sommers, jeune fille de bonne famille en quête de liberté. (Lgf) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 07769 R ALL Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible
Titre de série : Le prince de la brume, [1] Titre : Le prince de la brume Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (216 p.) Format : 22 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-12289-1 Prix : 18.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Fantastique et merveilleux ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman historique ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Science-fiction ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Mots-clés : Littérature fantastique Littérature espagnole Résumé : 1943, Angleterre. Fuyant la guerre, la famille Carver - les parents et leurs trois enfants, Max, Alicia et Irene - se réfugie dans un village de bord de mer. Leur nouvelle maison appartenait précédemment à un riche couple qui a quitté le pays après la mort de Jacob, leur petit garçon. Peu après son emménagement, la famille Carver est confrontée à de troublants événements. La maison de la plage paraît hantée par le souvenir de Jacob. Les films que le jeune garçon a tournés avant de mourir et que la famille Carver a retrouvés dans la cave réveillent des ombres inquiétantes. Quelque chose ou quelqu'un rôde entre les murs, une ombre cruelle et insatisfaite. Max et Alicia commencent à enquêter sur les circonstances obscures de la mort de Jacob. Roland, un adolescent du village, les aide dans leurs recherches. Il les entraîne dans des plongées exploratoires autour d'un cargo qui gît dans la baie après avoir été victime d'une tempête des années plus tôt. Autour de cette épave, tout respire le mystère et la peur : les poissons ne s'y risquent jamais, des ombres paraissent à l'affut derrière les cloisons rouillées et dans les coursives délabrées... Et c'est Roland qu'elles épient, Roland dont elles veulent se saisir. Qui accumule les pièges mortels autour du jeune homme ? Quel secret entoure Roland pour qu'il soit l'objet d'une si terrible haine ? En interrogeant le grand-père de Roland, Max et Alicia exhument involontairement les secrets du passé. Un passé terrible dont émerge un être machiavélique, le Prince de la brume... Doté de pouvoirs diaboliques, le Prince de la brume peut emprunter toutes les formes et tous les visages. Il est le maître d'une troupe de grotesques statues à demi-vivantes qui ont élu domicile dans le jardin de la maison des Carver... Le Prince de la brume réclame le paiement d'une dette contractée peu avant la naissance de Jacob. Une dette dont Roland est le prix... S'ils veulent sauver leur ami, Max et Alicia doivent affronter l'être maléfique sur son territoire : dans le jardin des statues vivantes mais aussi dans le terrifiant cargo enseveli sous les eaux. (Éditeur) Le prince de la brume, [1]. Le prince de la brume [texte imprimé] / Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, 2011 . - 1 vol. (216 p.) ; 22 x 14 cm.
ISBN : 978-2-221-12289-1 : 18.00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Fantastique et merveilleux ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman historique ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Science-fiction ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Mots-clés : Littérature fantastique Littérature espagnole Résumé : 1943, Angleterre. Fuyant la guerre, la famille Carver - les parents et leurs trois enfants, Max, Alicia et Irene - se réfugie dans un village de bord de mer. Leur nouvelle maison appartenait précédemment à un riche couple qui a quitté le pays après la mort de Jacob, leur petit garçon. Peu après son emménagement, la famille Carver est confrontée à de troublants événements. La maison de la plage paraît hantée par le souvenir de Jacob. Les films que le jeune garçon a tournés avant de mourir et que la famille Carver a retrouvés dans la cave réveillent des ombres inquiétantes. Quelque chose ou quelqu'un rôde entre les murs, une ombre cruelle et insatisfaite. Max et Alicia commencent à enquêter sur les circonstances obscures de la mort de Jacob. Roland, un adolescent du village, les aide dans leurs recherches. Il les entraîne dans des plongées exploratoires autour d'un cargo qui gît dans la baie après avoir été victime d'une tempête des années plus tôt. Autour de cette épave, tout respire le mystère et la peur : les poissons ne s'y risquent jamais, des ombres paraissent à l'affut derrière les cloisons rouillées et dans les coursives délabrées... Et c'est Roland qu'elles épient, Roland dont elles veulent se saisir. Qui accumule les pièges mortels autour du jeune homme ? Quel secret entoure Roland pour qu'il soit l'objet d'une si terrible haine ? En interrogeant le grand-père de Roland, Max et Alicia exhument involontairement les secrets du passé. Un passé terrible dont émerge un être machiavélique, le Prince de la brume... Doté de pouvoirs diaboliques, le Prince de la brume peut emprunter toutes les formes et tous les visages. Il est le maître d'une troupe de grotesques statues à demi-vivantes qui ont élu domicile dans le jardin de la maison des Carver... Le Prince de la brume réclame le paiement d'une dette contractée peu avant la naissance de Jacob. Une dette dont Roland est le prix... S'ils veulent sauver leur ami, Max et Alicia doivent affronter l'être maléfique sur son territoire : dans le jardin des statues vivantes mais aussi dans le terrifiant cargo enseveli sous les eaux. (Éditeur) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 09319 R RUI Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Mortel corps à corps Harris, Charlaine (1951-....) Bel et bien mort Harris, Charlaine (1951-....) Le fléau des rois Lyons, Jenn La naissance de Caliera Savary, Myriam (1985-....) Vita Nostra Dâčenko, Marina Ûrʹevna (1968-....)
Titre de série : Le prince de la brume, [2] Titre : Le palais de minuit : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (304 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-12291-4 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Fantastique et merveilleux ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman historique ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Science-fiction ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Calcutta, 1916. Un soldat anglais fuit dans les ombres nocturnes de la Cité des palais. Au creux de ses bras, il abrite des jumeaux de quelques jours qu'il vient d'arracher à un mystérieux criminel. Confiés à leur grand-mère, les jumeaux, un garçon et une fille, sont séparés. Sheere reste avec sa grand-mère, Ben est confié à un orphelinat. Le jour de leur seize ans, Sheere retrouve Ben à l'orphelinat. Il s'y est fait six fidèles amis avec lesquels il a formé la Chowdar Society. La nuit, les sept enfants se réunissent dans une grande bâtisse désolée qu'ils ont baptisée le "Palais de Minuit". A son tour, Sheere est admise à la Chowdar Society. Mais dès que les jumeaux sont réunis, une force maléfique semble se réveiller. Un train de feu tout droit sorti de l'enfer les terrorise. Une ombre liquide s'acharne contre eux. Qui est l'être, ou le démon, à l'œuvre derrière les attaques répétées contre Sheere et Ben ? Pourquoi leur manifeste-t-il une haine aussi implacable ? Interrogeant la grand-mère des jumeaux, fouillant les archives de la ville, les membres de la Chowdar Society découvrent alors la véritable personnalité de Jawahal, le père disparu de Ben et de Sheere. Architecte de génie possédé par une folie homicide, il a bâti l'extraordinaire garde de Jheeter's Gate. Cathédrale élevée à la gloire de la technologie ferroviaire, ce bâtiment sans égal dans le monde a été la proie d'un terrible incendie le jour même de son inauguration. Depuis, sa carcasse noire, dressée au centre de Calcutta, est hantée par l'âme en colère de Jawahal. C'est au coeur de ce lieu maudit que Ben et Sheere doivent affronter les vérités douloureuses de leur passé. Ensemble, les huit membres de la Chowdar Society s'enfoncent dans les ténèbres de la gare maudite. Au bout des tunnels les attend le plus cruel et le plus attachant des criminels. Il veut l'âme de Sheere et la mort de Ben. Pour cela, il doit détruire l'amitié qui unit les adolescents. Mais l'amour est toujours plus fort que la mort : armés de leur courage, de leur attachement et de leur sincérité, Sheere, Ben et leurs six amis vont tout risquer pour apaiser l'esprit malade de Jawahal. (Éditeur) Le prince de la brume, [2]. Le palais de minuit : roman [texte imprimé] / Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, 2011 . - 1 vol. (304 p.) : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-221-12291-4 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Catégories : 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Fantastique et merveilleux ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Roman historique ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.1 Par genre:Science-fiction ; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature espagnole Résumé : Calcutta, 1916. Un soldat anglais fuit dans les ombres nocturnes de la Cité des palais. Au creux de ses bras, il abrite des jumeaux de quelques jours qu'il vient d'arracher à un mystérieux criminel. Confiés à leur grand-mère, les jumeaux, un garçon et une fille, sont séparés. Sheere reste avec sa grand-mère, Ben est confié à un orphelinat. Le jour de leur seize ans, Sheere retrouve Ben à l'orphelinat. Il s'y est fait six fidèles amis avec lesquels il a formé la Chowdar Society. La nuit, les sept enfants se réunissent dans une grande bâtisse désolée qu'ils ont baptisée le "Palais de Minuit". A son tour, Sheere est admise à la Chowdar Society. Mais dès que les jumeaux sont réunis, une force maléfique semble se réveiller. Un train de feu tout droit sorti de l'enfer les terrorise. Une ombre liquide s'acharne contre eux. Qui est l'être, ou le démon, à l'œuvre derrière les attaques répétées contre Sheere et Ben ? Pourquoi leur manifeste-t-il une haine aussi implacable ? Interrogeant la grand-mère des jumeaux, fouillant les archives de la ville, les membres de la Chowdar Society découvrent alors la véritable personnalité de Jawahal, le père disparu de Ben et de Sheere. Architecte de génie possédé par une folie homicide, il a bâti l'extraordinaire garde de Jheeter's Gate. Cathédrale élevée à la gloire de la technologie ferroviaire, ce bâtiment sans égal dans le monde a été la proie d'un terrible incendie le jour même de son inauguration. Depuis, sa carcasse noire, dressée au centre de Calcutta, est hantée par l'âme en colère de Jawahal. C'est au coeur de ce lieu maudit que Ben et Sheere doivent affronter les vérités douloureuses de leur passé. Ensemble, les huit membres de la Chowdar Society s'enfoncent dans les ténèbres de la gare maudite. Au bout des tunnels les attend le plus cruel et le plus attachant des criminels. Il veut l'âme de Sheere et la mort de Ben. Pour cela, il doit détruire l'amitié qui unit les adolescents. Mais l'amour est toujours plus fort que la mort : armés de leur courage, de leur attachement et de leur sincérité, Sheere, Ben et leurs six amis vont tout risquer pour apaiser l'esprit malade de Jawahal. (Éditeur) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 09327 R RUI Livre -Romans -Romans français & étrangers Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La diagonale des reines Werber, Bernard (1961-....) La prophétie de Nokomis Savary, Myriam (1985-....) La prophétie de l'arbre Misraki, Christophe Quand le danger rôde Harris, Charlaine (1951-....) Les ombres de la nuit Cole, Kresley PermalinkPermalinkPermalink
