| Titre : |
Lolita |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Vladimir Nabokov (1899-1977), Auteur ; Maurice Couturier (1939-....), Traducteur |
| Mention d'édition : |
Nouvelle traduction révisée |
| Editeur : |
Paris : Gallimard |
| Année de publication : |
impr. 2007 |
| Collection : |
Folio |
| Importance : |
1 vol. (531 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| Accompagnement : |
Vladimir Nabokov, biographie, 8 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-034861-9 |
| Prix : |
9,70 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Américain (ame) |
| Catégories : |
; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature russe
|
| Mots-clés : |
Amour Jeune fille Différence d'âge Amant Couple |
| Résumé : |
" Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois reprises, contre les dents. Lo. Lii. Ta.
Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolorès sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita. "
Lolita a été porté à l'écran par Stanley Kubrick (1962), avec Peter Sellers, Shelley Winters et Sue Lyon, puis par Adrian Lyne (1997), avec Jeremy Irons, Melanie Griffith et Dominique Swain.
(Editeur) |
Lolita [texte imprimé] / Vladimir Nabokov (1899-1977), Auteur ; Maurice Couturier (1939-....), Traducteur . - Nouvelle traduction révisée . - Paris : Gallimard, impr. 2007 . - 1 vol. (531 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm + Vladimir Nabokov, biographie, 8 p.. - ( Folio) . ISBN : 978-2-07-034861-9 : 9,70 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame)
| Catégories : |
; 1 Art et culture:1.1 Littérature:1.1.3 Littérature étrangère:Littérature russe
|
| Mots-clés : |
Amour Jeune fille Différence d'âge Amant Couple |
| Résumé : |
" Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois reprises, contre les dents. Lo. Lii. Ta.
Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolorès sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita. "
Lolita a été porté à l'écran par Stanley Kubrick (1962), avec Peter Sellers, Shelley Winters et Sue Lyon, puis par Adrian Lyne (1997), avec Jeremy Irons, Melanie Griffith et Dominique Swain.
(Editeur) |
|  |
Faire une suggestion Affiner la recherche
